Bulgarian-English translations for случаен

• casual
  They only had casual meetings
  The purchase of donuts was just a casual expense
  He was just a casual worker
• contingent
  The success of his undertaking is contingent upon events which he cannot control
  a contingent estate
  contingent labor
• accidental
  Let us fill that accidental gap with a clear mind. Нека изпълним с ясна мисъл този случаен пропуск.
• aleatory
• arbitrary
  Benjamin Franklins designation of "positive" and "negative" to different charges was arbitrary
  The decision to use 18 years as the legal age of adulthood was arbitrary, as both age 17 and 19 were reasonable alternatives
  The equation is true for an arbitrary value of x
• chance
  We had the chance to meet the president last week
  Why leave it to chance when a few simple steps will secure the desired outcome?
  There is a 30 percent chance of rain tomorrow
• fortuitous
• haphazard
  This often happens haphazardly and arbitrarily, without knowledge of the special characteristics of the product and the geographical area. Често това става на случаен принцип и произволно, без да се познават специалните характеристики на продукта и на географската област.
  Do not make such haphazard changes to the settings; instead, adjust the knobs carefully, a bit at a time
• incident
  She could not recall the time of the incident.
  It was an incident that he hoped to forget.
  The suspect was released without further incident.
• incidental
  That character, though colorful, is incidental to the overall plot.
  Shes costing us a lot in incidentals.