Bulgarian-English translations for цял

• entire
  I agree entirely with this proposal. Изцяло съм съгласен с това предложение.
  They are entirely your responsibility. Отговорността за случилото се е изцяло ваша.
  We had the entire building to ourselves for the evening
• complete
  It is a complete passport and we welcome it. Това е цялостен паспорт и ние го приветстваме.
  Speculation must be ended completely. Спекулацията трябва да бъде прекратена изцяло.
  He completed the assignment on time
• full
  The jugs were full to the point of overflowing
  Our book gives full treatment to the subject of angling
  She had tattoos the full length of her arms.   He was prosecuted to the full extent of the law
• whole
  The whole idea is quite right. Цялата идея е съвсем правилна.
  I think that this forms a whole. Мисля, че това допълва цялата картина.
  It undermines the whole strategy. Това подкопава цялата стратегия.