Bulgarian-Finnish translations for цел

• maali
  Sivele pintaan reilusti maalia niin, että sitä menee jokaiseen laudanrakoon.
  Seinän vanha maali alkaa jo rapistua.
  Maalin lähestyessä juoksijat kiristivät askeltaan.
• tarkoitus
  Onko tämä euroalueen tarkoitus? Нима това е целта на еврозоната?
  Tarkoituksenani oli vain ilmaista aikomukseni tytärtänne kohtaan.
  Sadussa hiiren oli tarkoitus tehdä takki, mutta syntyikin tuppi.
• osoittaminen
• päämäärä
  Sen on oltava keino, ei päämäärä. Той може да бъде средство, не цел.
  Kauppapolitiikka ei ole päämäärä sinänsä. Търговската политика не е самоцел.
  Se on lopullinen päämäärä, jota tuen. Това е една евентуална цел, която аз подкрепям.
• tähtäyspiste
• tavoite
  Tällainen tavoite vaikuttaa jokseenkin järjettömältä. Тази цел може да изглежда леко абсурдна.
  Terrorismin ainoa tavoite on kuolema. Единствената цел на тероризма е смъртта.
  Tämän on oltava lopullinen tavoite. Това трябва да е основната цел.