Bulgarian-German translations for адвокат

• Advokat der
• Advokatin die
• Anwalt der
  Wir wissen, dass ihr fünf Wochen lang der Kontakt zu einem Anwalt verwehrt war. Знаем, че в продължение на пет седмици й е отказван достъп до адвокат.
• Anwältin die
  Dieses Mal geht es um den Fall einer Anwältin, die Menschenrechtsaktivisten in Iran schützt. Този път случая на адвокат, защитаващ активисти за правата на човека в Иран.
  Nasrin Sotoudeh, Anwältin und Mutter zweier Kinder, wird wegen Aktivitäten gegen die nationale Sicherheit angeklagt. Nasrin Sotoudeh, адвокат и майка на две деца, е обвинена в дейност срещу националната сигурност.
  Ich fordere die Kommission und den Rat dazu auf, sich für die sofortige Freilassung der Anwältin Nasrin Sotoudeh einzusetzen. Аз настоятелно призовавам Комисията и Съвета да се намесят за незабавното освобождаване на адвоката Nasrin Sotoudeh.
• der Advokat
• der Fürsprecher
• der Rechtsanwalt
• Rechtsanwalt der
• Rechtsanwältin die
  Die Nobelpreisträgerin und iranische Rechtsanwältin Shirin Ebadi, die bereit war, die Verteidigung der verhafteten Führungsmitglieder zu übernehmen, hat selbst Morddrohungen erhalten. Към иранската адвокатка и носителка на Нобелова награда Shirin Ebadi, която изрази готовност да поеме защитата на задържаните лидери, бяха отправени смъртни заплахи.