Bulgarian-German translations for рискован

• riskant
  In der Tat waren die gewährten Garantien zu hoch und zu riskant. Всъщност гаранциите, които бяха дадени, бяха твърде големи и твърде рисковани.
• abenteuerdurstig
• abenteuerhungrig
• abenteuerlich
• abenteuerlustig
• abenteuersüchtig
• Gefahr-
• Gefahren-
• gefährlich
• risikoreich
  Wir können dieses ungerechtfertigte, institutionell risikoreiche Unternehmen nicht unterstützen. Не можем да подкрепим подобна неоправдано рискована постъпка от институционална гледна точка.
  Ihm jetzt die Unterstützung der EU zu entziehen, ohne zu wissen, was danach kommt, ist ein risikoreiches strategisches Unterfangen. В този момент оттеглянето на подкрепата на ЕС за него, без да е известно какво ще последва от това, е една много рискована стратегия.