Bulgarian-German translations for смел

• kühn
• mutig
  Sie ergreift einige mutige Maßnahmen. То предприема някои смели мерки.
  Dies war ein mutiger Schritt nach vorn. Това беше смела стъпка напред.
  Sie erwarten mutige und klare Projekte. Те очакват смели и ясни проекти.
• tapfer
  Wir haben immer gewusst, dass Sie tapfere Menschen sind - nun können wir auch sagen, dass Sie sehr klug sind. Винаги сме знаели, че сте смели, сега можем да кажем, че сте и благоразумни.
  Nichtsdestotrotz, es ist wie es ist, und meine Aufgabe besteht darin, die mir auferlegten Pflichten tapfer zu akzeptieren. Независимо от това, нещата са такива, каквито са, и на мен се пада отговорността да приема смело възложените ми задължения.
• dreist
• unverfroren
• wagemutig
  Die Ziele Ihrer Präsidentschaft sind wagemutig. Целите на Вашето председателство са смели.
  Ich möchte den Herrn Kommissar auffordern, wagemutig zu sein. Бих поискал от члена на Комисията да бъде смел.
  Wäre es nicht an der Zeit, etwas wagemutig zu sein und Ausfuhrerstattungen einzuführen? Не е ли време да проявим смелост по отношение на възстановяванията при износ?
• waghalsig