Bulgarian-Portuguese translations for съдба

• destino
  É uma união com um destino partilhado. Той е съюз на споделената съдба.
  Outros cidadãos sofrem a ameaça de um destino semelhante. Други са застрашени от подобна съдба.
  O que está realmente em causa é o nosso destino colectivo. Наистина става въпрос за колективната ни съдба.
• fado
  A História não é um fado misterioso que está predestinado para os povos. Историята не е мистериозна съдба, която сполита народите.
• fortuna
• sina
• sorte