Bulgarian-Spanish translations for чилийски

• chilena
  Las autoridades chilenas han aceptado las ofertas de ayuda de los Estados miembros de la UE. Чилийските органи сигнализираха, че приемат предложенията за помощ от страна на държавите-членки на Европейския съюз.
  Aún no hay peticiones por parte de las autoridades chilenas, pero desde luego se podría destinar bajo ambos títulos a la reconstrucción. Все още не сме получили нито едно искане от чилийските органи, но, разбира се, средствата и от двете направления могат да бъдат насочени към възстановяване.
• chileno
  Al menos quinientas personas, entre ellas dos europeas, han muerto y dos millones de chilenos se encuentran afectados por los terremotos. Загинали са поне 500 души, включително двама европейци, а два милиона чилийски граждани са засегнати от земетресението.