Czech-Dutch translations for dárek

cadeau
Dat zou een geweldig cadeau voor de 1e juli zijn, mijnheer Vondra. To by byl úžasný dárek k prvnímu červenci, pane Vondro. Dit wordt voor ons een echt kerstcadeau. Bude to pro nás dárek k Vánocům. Ik ben blij dat we hem dit mooie verjaardagscadeau hebben kunnen geven. Mám radost, že mu dnes můžeme předat takovýto krásný dárek.
geschenk
Mijn tweede geschenk wil ik de heer Barrot geven. Svůj druhý dárek bych chtěl předat panu Barrotovi. Het was een geschenk voor de grote suikerconcerns, die hun productie hebben verplaatst naar buiten Europa, zodat we nu suiker van hen importeren. Byl to dárek velkým cukrovarnickým koncernům, které přesunuly výrobu mimo Evropu a dnes dovážíme cukr od nich.