Czech-Dutch translations for kruh

cirkel
Dat is de vicieuze cirkel die tot politieke rampen leidt. Jde o začarovaný kruh, který vede k politickým katastrofám. Segregatie creëert een vicieuze cirkel en brengt scheidslijnen tot stand in samenlevingen. Segregace představuje začarovaný kruh a vytváří dělicí čáru uprostřed společností. Hoe kunnen we de vicieuze cirkel doorbreken? Jak se dostat z tohoto začarovaného kruhu ven?
kring
Hoeveel van de half miljard Europeanen buiten de kleine politieke kring van de Raad zullen de president van Europa kiezen? Kolik z půl miliardy evropských občanů mimo vnitřní politický kruh Rady bude volit evropského prezidenta? Het is een publiek geheim in Bulgarije dat de "kring van bedrijven” rondom zijn partij, zoals Dogan het zelf noemt, nu al acht jaar de bossen van Bulgarije kapt. V Bulharsku je veřejným tajemstvím, že to, co pan Dogan sám nazývá "okruhem společností" okolo jeho strany, kácí již osm let bulharské lesy.