Czech-Dutch translations for krveprolití

bloedbad
Een grootschalig bloedbad is voorkomen. Zabránili jsme masivnímu krveprolití. Ik hoop derhalve dat u alles in het werk zult stellen om het bloedbad dat daar plaatsvindt, te beëindigen. Doufám, že uděláte všechno proto, abyste zastavil krveprolití, k němuž tam dochází. Deze drie pagina's met adviezen wijzen de weg om een bloedbad te voorkomen. Tyto tři stránky popisují způsob, jak předejít tomu, aby se situace zvrhla v krveprolití.
bloedvergieten
Zulk protest kan tot meer bloedvergieten leiden. Tyto protesty by mohly vést k dalšímu krveprolití. Laten we hopen dat die dromen snel en zonder bloedvergieten uitkomen. Kéž jsou jejich naděje naplněny rychle a bez krveprolití. Het bloedvergieten op 21 januari heeft Tirana enkele jaren teruggegooid. Krveprolití z 21. ledna uvrhlo Tiranu o několik let zpět do minulosti.

slachtingNog onlangs waren er zelfmoordaanslagen in Londen en pogingen in Glasgow om een slachting aan te richten. Nedávno jsme byli svědky londýnských sebevražedných bombových útoků a pokusů způsobit krveprolití v Glasgowe.