Czech-Dutch translations for země

• aarde
  Ook vanuit de ruimte kun je zien dat de planeet Aarde opwarmt. Při pozorování z vesmíru je zřejmé, že planeta Země se otepluje.
  De VN heeft 2008 uitgeroepen tot het Internationale Jaar van de Planeet Aarde. OSN vyhlásila rok 2008 Mezinárodním rokem planety Země.
  Het is duidelijk dat de atmosfeer van de aarde geen grenzen kent. Je zřejmé, že atmosféra Země nezná hranic.
• Aarde
  Ook vanuit de ruimte kun je zien dat de planeet Aarde opwarmt. Při pozorování z vesmíru je zřejmé, že planeta Země se otepluje.
  De VN heeft 2008 uitgeroepen tot het Internationale Jaar van de Planeet Aarde. OSN vyhlásila rok 2008 Mezinárodním rokem planety Země.
  Het is duidelijk dat de atmosfeer van de aarde geen grenzen kent. Je zřejmé, že atmosféra Země nezná hranic.
• grond
  Een boer die zijn grond niet met zorg behandelt, is niet lang boer. Každý zemědělec, který nebude se svou půdou zacházet opatrně, nebude dlouho zemědělcem.
  En we willen de derde landen ook op grond van de mededinging erbij betrekken. Chceme třetí země začlenit také z konkurenčních důvodů.
  Op grond daarvan steun ik het stellen van een maximum aan de betalingen aan grote boerenbedrijven niet. Proto nepodporuji stanovení horní hranice plateb pro velké zemědělské podniky.
• aarde
  Ook vanuit de ruimte kun je zien dat de planeet Aarde opwarmt. Při pozorování z vesmíru je zřejmé, že planeta Země se otepluje.
  De VN heeft 2008 uitgeroepen tot het Internationale Jaar van de Planeet Aarde. OSN vyhlásila rok 2008 Mezinárodním rokem planety Země.
  Het is duidelijk dat de atmosfeer van de aarde geen grenzen kent. Je zřejmé, že atmosféra Země nezná hranic.
• bodem
  De allerbeste manier om de bodem te beschermen is door middel van gezonde landbouw en gezonde boerenbedrijven. Nejlepší ochranu půdy je možné zabezpečit prostřednictvím zdravého zemědělství a zemědělské výroby.
• land
  Griekenland is niet zomaar een land. Řecko není jen tak nějaká země.
  In mijn land bestaat die functie niet. Moje země takovou funkci nemá.
  Zou een land vrijwillig voor een GGO-vrije status moeten kiezen? Měla by se země dobrovolně rozhodnout, že bude zemí bez geneticky modifikovaných organismů?

Related words

• zemědělství
• zemětřesení
• zemědělský
• zeměměřič
• Nizozemec
• zemědělec
• pozemek
• zeměkoule