Czech-English translations for ručitel

• guarantee
  Can you give me a guarantee that he will be fit for the match?
  The cooker comes with a five-year guarantee.
  The long sunny days guarantee a good crop.
• guarantor
  In such cases, the problem is just shifted, and the guarantor himself is quickly made into a debtor. V takových případech se problém pouze přesune a ručitel se rychle stane dlužníkem.
  The Finnish Government has imposed on Finnish taxpayers the sort of unfair guarantor liabilities that we will eventually have to pay. Finská vláda uvalila na finské daňové poplatníky jakési nespravedlivé závazky ručitele, které budeme muset případně splatit.

Related words

• ručit
• doručit
• doporučit
• nedoručitelný
• poručit