Czech-English translations for vězení

jail
us
It also involves not jailing entrepreneurs. Znamená to také nezavírání podnikatelů do vězení. Eleven thousand Palestinian prisoners are in jail. Jedenáct tisíc palestinských zajatců je nyní ve vězení. It cannot take place with political stakeholders in jail or under house arrest. Nemůže se odehrávat, pokud budou aktéři politiky ve vězení nebo v domácím vězení.
prison
us
Subject: CIA - secret prisons and flights Předmět: CIA - tajná vězení a tajné lety This is a man who is already in prison for life. Jde o muže, který je již ve vězení na doživotí. This man has been given no health care in prison. Tomuto muži nebyla ve vězení poskytnuta jakákoli zdravotní péče.

gaolLukashenko is leading the country and the opposition is in gaol. Zemi vede Lukašenko a opozice je ve vězení. If we can speak in favour of somebody who may be in gaol for years, one minute longer is not too much, Mr President! Pokud hovoříme o někom, kdo může strávit dlouhá léta ve vězení, není snad minuta navíc tak podstatná, pane předsedající! They were all gaoled on charges of belonging to a terrorist organisation, thus bringing the number of journalists in prison to well over a hundred. Všichni byli uvězněni na základě obvinění z příslušnosti k teroristické organizaci, čímž se počet novinářů držených ve vězeních rozrostl na více než sto.
jailhouse
penitentiary
quod