Finnish-Czech translations for kärsiä

• trpět
  Občané Ukrajiny by neměli trpět za to, že jejich politici selhali. Ukrainan kansalaisten ei pitäisi kärsiä vain siksi, että heidän poliitikkonsa ovat epäonnistuneet.
  Proč by měli trpět, když rozpočtových výdajů systému EU se realita naprosto nedotkla? Miksi heidän pitäisi kärsiä, kun tosiasiat eivät vaikuta ollenkaan EU:n budjettimenojen järjestelmään?
  Evropa nemůže dál pravidelně trpět důsledky krizí, jež způsobuje americký kapitalismus. Eurooppa ei voi säännöllisin väliajoin kärsiä kriiseistä, jotka saavat alkunsa Yhdysvaltojen kapitalismista.
• vydržet
  Je to vážná věc a toto jsou lidé, se kterými to musíme vydržet, ale země Euromedu nebudou muset tyto tři kamarády snášet vůbec. Kyse on vakavasta asiasta. Me joudumme kestämään tällaisia henkilöitä, mutta Euromed-maiden ei tarvitse kärsiä lainkaan noiden kolmen kaveruksen toimista.
• vystát

Definition of kärsiä

• tuntea fyysistä tai henkistä tuskaa
• kokea vahinkoa
• kokea menetyksiä
• suorittaa tuomio, etenkin vankeusrangaistuksena
• ''siasta, norsusta tai vastaavasta'') tonkia tai tunnustella kärsällään

Examples

• Joukkue kärsi tappion.
• Auton maalipinta kärsi pieniä vaurioita.
• Kehitysmaan oma tuotanto voi kärsiä vaateavusta.

Related words

• karsia
• kärsiä (jstk)
• karsia (oksaa)
• karsia (perata)
• karsia (harventaa, valita)
• nähdä (kärsiä) nälkää
• nähdä t. kärsiä nälkää