Czech-Finnish translations for málem

• lähes
• liki
  Älä tule liki tai huudan!
  Saimme liki kymmenkiloisen hauen.
  likinäkö, likiarvo, likimain
• melkein
  Putosin melkein tuoliltani, kun esittelijä viittasikin vihreään kirjaan myönteisenä asiana. Když pak zpravodajka zmínila zelenou knihu jako skutečně pozitivní záležitost, málem jsem spadla ze židle.
  Kriisi on osittanut talous- ja rahaliiton puutteet: se melkein kaatoi euron ja on aiheuttanut miljoonien työpaikkojen menetyksen kaikkialla mantereella. Krize odhalila nedostatky Hospodářské a měnové unie: málem zničila euro a měla za následek ztrátu milionů pracovních míst na celém kontinentu.
• miltei
  Venezuela jäi miltei liittymästä. Venezuela do Mercosuru málem nevstoupila.

Related words

• malé
• zpomalený
• neomalený
• Maledivy
• Guatemalec
• Maledivan
• Maledivec
• maledivský
• Somálec
• zpomalení