Czech-Finnish translations for národ

• kansa
  Venäläiset ovat ylpeä kansa, jolla on suuret perinteet. Rusové jsou hrdý národ s velkou tradicí.
  Vastustan voimakkaasti ajatusta tuomita yksi kansa. Důrazně odmítám, aby se někdo pokoušel démonizovat jeden národ.
  Itäsaksalaiset sanoivat pystypäin: "Me olemme kansa", ja sitten muutama viikko myöhemmin: "Me olemme yksi kansa". Východní Němci se vztyčenými hlavami řekli - My jsme národ; a o několik týdnů později - Jsme jeden národ.
• kansakunta
  Mikään kansakunta ei ole muita parempi tai huonompi. Žádný národ není horší než jakýkoliv jiný.
  Yhdistynyt kuningaskunta on erinomainen kansakunta. Spojené království představuje skvělý národ.
  Kansanmurha ei ole ilmiö, jota voi vastustaa vain yksi kansakunta. Genocida není fenomén, kterému může oponovat jeden národ.
• väestö
  Romanien kansanmurhan tunnustaminen on historiallinen hetki niille miljoonille eurooppalaisille, joihin kuuluvat jenishit, sintit, romanit, manouchet ja liikkuva väestö. Uznání genocidy Romů je historickým momentem pro ty miliony Evropanů, kteří patří k jenišským, sintským, romským, manušským a kočovným národům.
  Tilanne on se, että Kongon suurenmoinen väestö on Euroopan siirtomaapolitiikan, heimojen välisten selkkausten ja kansainvälisen välinpitämättömyyden uhri, emmekä voi enää olla välinpitämättömiä. Situace je taková, že tam máme nádherný národ, oběti evropské kolonizace, oběti kmenového konfliktu, oběti mezinárodní slepoty, a nemůžeme být nadále slepí.

Related words

• znárodnit
• národní
• mezinárodní
• nadnárodní
• národnost
• národopis
• národohospodář
• národohospodářství