Czech-Finnish translations for studium

luku100 on luku.ottaa lukuTässä kirjassa on viisi lukua.
opinnotSeuraava vaihe käsittää korkea-asteen koulutuksen ja jatko-opinnot. Další fáze zahrnuje bakalářské a magisterské vysokoškolské vzdělávaní a doktorské studium. lääkärin/fysiikan/akateemiset opinnotMissä ajattelit jatkaa opintojasi?

opiskeluTyöskentely ja opiskelu ulkomailla voivat olla hyödyllisiä Liettuan nuorille ja maallemme. Práce a studium v zahraničí může být pro mladé litevské lidi a pro naši zemi přínosné. On käynyt ilmi, etteivät opiskelijat voi irrottautua opinnoistaan lainkaan eikä ulkomailla opiskelu tule kyseeseen. Pak se ukáže, že studenti nemohou vůbec pryč a že studium v zahraničí nepřichází v úvahu. Asetuksen (ETY) N:o 1408/71 22 artiklan mukaisesti tämä kortti on voimassa väliaikaisen oleskelun aikana riippumatta siitä, onko oleskelun syynä matkailu, työ vai opiskelu. S ohledem na článek 22 nařízení č. 1408/71 je tento průkaz platný pro dočasný pobyt, ať už je jeho účel jakýkoli: turistika, zaměstnání nebo studium.
tutkimusViestintä, energia, lääketiede ja tutkimus perustuvat siihen: kaikkien resurssiemme jatkuvaan parantamiseen. Jsou na tom založeny komunikace, energetika, medicína i studium: neustálé zlepšování všech našich zdrojů. Tietoisuus ja tutkimus toistemme historiasta on välttämätöntä, jotta Euroopan valtioiden kansalaiset voivat kehittää tietoisuuttaan siitä tosiasiasta, että he ovat myös eurooppalaisia kansalaisia. Povědomí a vzájemné studium historie je důležité, aby občané zemí Evropy začali rozvíjet uvědomění si skutečnosti, že i oni jsou evropskými občany. Olin sairaalassa tutkimuksissa.

Dictionary