Czech-Italian translations for dojem

• impressione
  Ho una buona impressione a tale proposito. Pokud jde o toto, měl jsem z toho dobrý dojem.
  Abbiamo la possibilità di fare una buona impressione. Máme nyní příležitost udělat dobrý dojem.
  Spero di non aver dato l'impressione contraria. Doufám, že jsem nikdy nebudil dojem, že si toho necením.
• opinione
  Non dovremmo mai dare l'impressione che quest'Assemblea potrebbe avere un'opinione diversa. Nikdy bychom neměli budit dojem, že by tato sněmovna vůbec kdy mohla tento názor změnit.
  Signor Presidente, mi dispiace che ci sia un'impressione errata dell'opinione della Commissione su Schengen. členka Komise. - Je mi líto, pokud o názoru Komise na schengenský prostor panuje mylný dojem.
  Ho chiesto quale fosse la loro opinione sulla questione e la mia impressione è che non sarebbe stato impossibile pervenire a un accordo con gli americani, se l'avessimo voluto. Ptal jsem se jich na názor k tomuto problému a nezískal jsem dojem, že bychom s Američany nemohli dojít ke shodě, kdybychom to chtěli.

Related words

• vodojem
• dojemný
• na první dojem