Czech-Italian translations for všudypřítomný

• onnipresente
  Il Sudan è ancora un punto caldo, e nel nord c'è l'onnipresente radicalismo islamico. Súdán je dosud problematickým místem a na severu je všudypřítomný radikální islamismus.
  La promozione e l'effettiva protezione dei diritti fondamentali sono alla base della nostra democrazia e devono costituire un obiettivo onnipresente in tutte le politiche europee. Podpora a účinná ochrana základních práv jsou samotným jádrem naší demokracie a měly by představovat všudypřítomný cíl všech evropských politik.
• ubiquitario

Related words

• všudy
• odevšudy
• všudypřítomnost
• se vším všudy