Czech-Portuguese translations for zaměstnání

empregoO primeiro emprego é muito importante. První zaměstnání je velmi důležité. As mulheres preferem optar por um emprego a tempo parcial. A raději sáhnou po zaměstnání na částečný úvazek. A juventude caracteriza-se pela mobilidade e pelas mudanças de emprego. Celé mládí je o mobilitě a o změnách zaměstnání.
trabalhoCondições de emprego e de trabalho atractivas, e atraktivní zaměstnání a pracovní podmínky a A perda de postos de trabalho constitui a principal preocupação dos cidadãos europeus. Ztráta zaměstnání je pro evropské občany největší obavou. Há também enormes dificuldades em arranjar trabalho. Rovněž jsou obrovské potíže se získáním zaměstnání.

serviçoEstamos igualmente a falar do acesso a bens e serviços, e não do emprego. Hovoříme také o přístupu ke zboží a službám, nikoliv o zaměstnání. Em todo o mundo e, em particular, nos países pobres, os serviços domésticos estão entre os trabalhos mais mal remunerados. Všude ve světě a zejména v chudých zemích patří služby v domácnosti k nejhůře placeným zaměstnáním. por escrito. - (RO) Os serviços de transporte rodoviário representam 1,6% do PIB e dão emprego a 4,5 milhões de cidadãos da União Europeia. písemně. - (RO) Služby silniční dopravy tvoří 1,6 % HDP a poskytují zaměstnání pro 4,5 milionu občanů Evropské unie.
ocupaçãoOs interesses marítimos da Europa afectam as vidas e ocupação de milhões dos nossos cidadãos. Námořní zájmy Evropy mají dopad na životy a zaměstnání milionů našich občanů. Foram apresentados 201 pedidos de autorização, segundo os dados da Comissão, para a ocupação de cargos no termo de mandatos na Comissão. Podle údajů Komise bylo podáno 201 žádostí o povolení nastoupit do zaměstnání po skončení funkčního období v Komisi.

Dictionary