Czech-Swedish translations for slib

eden
För bara ett år sedan ratificerade vi fördraget, och nu måste vi politiker uppfylla våra löften.Přesně před 12 měsíci jsme tuto smlouvu ratifikovali, a nyní jako politikové musíme dostát svým slibům. Dessförinnan kommer vi att presentera vårt paket med åtgärder för att uppfylla unionens löften på områdena klimatförändring och energi.Předtím předložíme náš soubor opatření na realizaci slibů Unie v oblasti změny klimatu a energetiky.
löfteen
De får inte bryta detta löfte nu.Nyní tento slib nesmí porušit. På den helighetens väg ni slagit in på föreslår jag att ni avlägger ett annat löfte, nämligen ett löfte om handling.Na této vaší ideální svaté cestě vám navrhuji jiný slib: slib jednat. Vi fick löfte att dessa förslag skulle komma 2010.Dostali jsme slib, že tyto návrhy budou předloženy v roce 2010.