Danish-Dutch translations for agent

agent
We hebben geen idee. We hebben geen geheim agenten. Vi har ingen anelse, vi har jo ingen hemmelige agenter. Wij weten allemaal dat hij blijkbaar een agent van de Duitse geheime dienst is. Vi ved alle, at han tilsyneladende var agent for den tyske efterretningstjeneste. Sport, met name spelersagenten (stemming) Sport, især om spilleragenter (afstemning)
vertegenwoordiger
Ik verwacht dat het hoofd van het Europees Defensieagentschap, de hoge vertegenwoordiger mevrouw Ashton, hierbij een actieve rol zal spelen. Jeg forventer at se fru Ashton som leder af Det Europæiske Forsvarsagentur og højtstående repræsentant spille en aktiv rolle i denne henseende. We kunnen bezwaarlijk deze organisaties, deze personen die in onze compromisresolutie worden genoemd, bestempelen als agenten van het internationaal terrorisme, als vertegenwoordigers van Ben Laden. Vi kan ikke stemple disse organisationer, disse personer, som nævnes i kompromisbeslutningsforslaget, som agenter for den internationale terrorisme, som repræsentanter for bin Laden.

tussenpersoon
Bovendien zullen we een betere definitie van de functies van een agent moeten steunen, hetzij als spelersmanager, hetzij als tussenpersoon bij transfers. Vi vil også skulle støtte en tydeligere definition af agentens funktioner som f.eks. manager eller mellemhandler.
uitvoerder