Danish-Dutch translations for sælger

verkoper
We moeten de markt, dat wil zeggen kopers en verkopers, zelf laten kiezen. Vi må lade markedet, det vil sige køber og sælger, vælge selv. In mijn jeugd ben ik opgeleid tot verkoper van reserveonderdelen; ik begon toen ik 12 was en sloot die loopbaan af op mijn twintigste. I min ungdom var jeg i lære som reservedelssælger. Jeg startede, da jeg var 12 år og sluttede den karriere, da jeg var 20 år. De eerste is de voorlichting en bewustwording van de publieke opinie, de kopers en de verkopers. Den første er oplysning og bevidstgørelse af offentligheden, dem, der køber, og dem, der sælger.
leverancier
Er is een compromis gevonden dat beslist van grote invloed zal zijn op de betrekkingen tussen leveranciers en afnemers. Man fandt en balancegang, der uden tvivl vil få indflydelse på forholdet mellem køber og sælger på det pågældende område. Het is duidelijk dat er zo beter toezicht komt op zowel de internetverkoop als de verkoop via het gebruikelijke systeem van leveranciers waar vaak vervalste geneesmiddelen worden verkocht. Salg via internettet vil naturligvis blive bedre overvåget, og det gælder også salg gennem det almindelige forsyningssystem, som ofte sælger forfalskede lægemidler.