Danish-English translations for bevidst

aware
us
We are perfectly aware of that. Det er Kommissionen sig fuldt bevidst. We must be aware of this situation. Vi må være bevidste om denne situation. You may be sure we are aware of that! De kan være sikker på, at vi er bevidste om det!
deliberateThat is a way of taking responsibility for deliberate policies. Det er en måde at tage ansvar for en bevidst politik på. My report this time is deliberately concise. Min betænkning er denne gang bevidst kortfattet. Its targets and means are deliberately vague. Dets mål og midler er bevidst vage.

conscious
us
Delusion or conscious distortion? Er dette selvbedrag eller er det bevidst vildledning? We need a conscious attempt at coherence. Der er behov for en bevidst stræben efter kohærens. We must all be conscious of this responsibility. Det ansvar skal vi være os helt bevidst.
deliberately
us
My report this time is deliberately concise. Min betænkning er denne gang bevidst kortfattet. Its targets and means are deliberately vague. Dets mål og midler er bevidst vage. Consumers are currently being deliberately misled. I øjeblikket vildledes forbrugerne bevidst.