Danish-English translations for rede

nest
us
a nest of thievesThat nightclub is a nest of strange people!I am aspiring to leave the nest.
bird nest

comb
us
If that is the case, then I, and I suspect, Mrs Roth-Behrendt as well, would be prepared to be very combative on this. Hvis det er tilfældet, vil jeg, og formentlig også fru Roth-Behrendt, være rede til at kæmpe meget hårdt for dette. I need to comb my hair before we leave the housePolice combed the field for evidence after the assault
harbor
us
The neighborhood is a well-known harbor for petty thievesA harbor, even if it is a little harbor, is a good thing, since adventurers come into it as well as go out, and the life in it grows strong, because it takes something from the world, and has something to give in return - Sarah Orne JewettThe docks, which once harbored tall ships, now harbor only petty thieves
make
us
I myself am ready to make a commitment. Jeg er selv rede til at forpligte mig. This makes the networks much more sophisticated. Det gør netværkene meget mere raffinerede. Will the Council now make a statement on the issue? Er Rådet nu rede til at fremsætte en erklæring om dette spørgsmål?