Danish-Finnish translations for aktiv

aktiivinenMinä ainakin olen ollut aktiivinen koko ajan. Jeg har været aktiv hele tiden. Assunção Esteves on aina ollut hyvin aktiivinen. Fru Maria da Assunção Esteves var altid særdeles aktiv. Myös Egypti on ollut aktiivinen toimissaan. Egypten har også spillet en aktiv rolle.
aktiivi-Emme voi myöskään jättää huomiotta, että yhä useammat aktiivi-iässä olevat hoitavat sekä lapsia että ikääntyneitä lähisukulaisia, ja jättää heitä epävarmaan tilanteeseen. Vi må heller ikke ignorere den kendsgerning, at flere og flere mennesker i den aktive alder passer både børn og nærtstående ældre slægtninge på samme tid, hvilket sætter dem i en uholdbar situation.

antava osapuoli
omaisuuserä
topMielestäni huippukokouksen tärkein johtopäätös oli se, että Euroopan unionin neuvosto itse aikoo ottaa aktiivisen, ohjaavan ja koordinoivan roolin. For mig var den vigtigste konklusion på topmødet, at Rådet påtager sig en aktiv, styrende og koordinerende rolle.
voimavaraAvaruus on yhteinen ja maailmanlaajuinen voimavara. Rummet er vores fælles og globale aktiv. Jokaisen ihmisen elämässä terveys on kaikkein tärkein voimavara. Sundhed er det vigtigste aktiv i alles liv. Monikielisyys: Euroopan voimavara ja samalla myös yhteinen sitoumus ( Flersprogethed: et aktiv for Europa og en fælles forpligtelse (

Dictionary