Danish-Finnish translations for omvej

kiertotieEuroopan talousyhteisö oli ainoastaan kiertotie, jota meidän oli käytettävä, koska puolustusyhteisö ei toteutunut. Det Europæiske Økonomiske Fællesskab var jo kun en omvej, som man måtte gå, fordi forsvarsfællesskabet ikke blev til virkelighed. Vuosittain 350 000 lentotuntia menee hukkaan, koska suora lentoreitti kulkisi sellaisten sotilasalueiden ylitse, joiden yli ei voi lentää, minkä vuoksi koneiden on valittava kiertotie. Der spildes 350.000 flyvetimer om året, som opstår ved, at fly må flyve omveje, fordi den direkte vej er spærret gennem militære områder, som ikke må overflyves.

Dictionary