Danish-French translations for dæmpe

adoucir
Il convient à présent de déployer des efforts afin d'adoucir les discours des deux côtés de l'Atlantique. Der skal nu gøres en indsats for at dæmpe retorikken på begge sider af Atlanten.
amortir
Je tiens à reconnaître l'effort consenti par la Commission pour amortir l'impact de l'absence d'accord avec le Maroc, mais je ne vais pas répéter ce qui a déjà été dit. Jeg vil anerkende den indsats, som Kommissionen har gjort for at dæmpe virkningen af den manglende aftale med Marokko, men jeg vil ikke gentage det, der allerede er blevet sagt.