Danish-German translations for reducere

aufgebraucht
erschöpft

reduzieren
So kurz, dass er sich auf die eine Silbe "Nein " reduzieren würde. Så kort, at det kunne reduceres til enstavelsesordet "nej". Wir müssen also die Emissionen reduzieren. Følgelig bør vi reducere emissionerne. Wir müssen alle unnötigen Emissionen reduzieren und die Transporte verringern. Vi skal reducere alle unødvendige emissioner og reducere transporten.
vermindern
Also sollten zuerst die reichen Länder damit beginnen, ihre Abfallproduktion zu vermindern. Så de rige lande bør gå først i gang med at reducere deres affaldsproduktion. Wenn Sie dort Schadstoffemissionen vermindern, bin ich Ihnen dankbar. Hvis De reducerer udledningerne af skadelige stoffer dér, vil jeg være Dem meget taknemmelig. Die Einführung von Effizienzmaßnahmen, die die Energieverschwendung verringern und dabei helfen, die Energiearmut zu vermindern, stellt ein sozialistisches Ziel dar. Indførelse af effektiviseringsforanstaltninger, der reducerer energispild og er med til at reducere energifattigdom, er et mål for Socialdemokraterne.
verringernWir müssen alle unnötigen Emissionen reduzieren und die Transporte verringern. Vi skal reducere alle unødvendige emissioner og reducere transporten. Sollte nicht damit begonnen werden, diese Spanne schrittweise zu verringern? Burde man ikke begynde med at reducere forskellen gradvist? Verringern wir die Bodenverschmutzung, verringert sich auch die Meeresverschmutzung. Når vi reducerer jordforureningen, reduceres havforureningen også.