Danish-German translations for udbud

• Angebot das
  Angebot und Nachfrage müssen erhalten bleiben. Udbud og efterspørgsel skal bevares.
  Wo Nachfrage besteht, wird es auch ein Angebot geben. Hvor der er efterspørgsel, vil der være udbud.
  Frau Kommissarin, Angebot gibt es nur, wenn eine Nachfrage besteht. Fru kommissær, udbud uden efterspørgsel er intet værd.
• Versorgung die
  Diese Sichtbarkeit sollte nicht nur zu sozialer Anerkennung führen, sondern auch zu Versorgung. Denne synlighed bør føre ikke blot til social anerkendelse, men også til udbud.
  Ich bin der Ansicht, dass die Marktinstrumente eine angemessene Versorgung mit Getreide für Tierfutter gewährleisten müssen. Jeg mener, at markedsinstrumenterne skal sikre et passende udbud af korn til foder.
  Europa wird vor viele Herausforderungen bezüglich der kurz-, mittel- und langfristigen Versorgung mit Energie und der Nachfrage nach Energie gestellt. Europa står over for mange udfordringer i forbindelse med udbud af og efterspørgsel efter energi på kort, mellemlang og lang sigt.

Related words

• udbudsforretning
• udbud og efterspørgsel
• fælles europæiske udbudsdokument