Danish-Hungarian translations for omsorg

óvatosságMég akkor is tisztelettel és óvatossággal kell ezt kezelnünk, ha az érzés esetleg téves, hiszen számunkra az egység a legfontosabb. Selv hvis denne opfattelse var forkert, skulle vi stadig behandle den med respekt og omsorg, eftersom vores enhed er af den største betydning.
törődésCsaládjukat együttérzésünkről, támogatásunkról és törődésünkről szeretném biztosítani. Jeg vil gerne udtrykke min solidaritet, støtte og omsorg over for deres familier. A gyermekeknek szeretetben és törődésben kell felnőniük, és ezt nem a piacnak kellene szabályoznia. Børn bør vokse op omgivet af varme og omsorg, og det er ikke noget, som markedet skal styre. Amire szükségünk van, az tehát - és itt Önhöz fordulok, biztos úr - körültekintő politika és Európa hajógyáraival való okos törődés. Hr. kommissær! Vi har derfor behov for en fornuftig politik og vis omsorg for de europæiske skibsværfter.

Dictionary