Danish-Portuguese translations for farlig

• perigoso
  Trata-se de um desenvolvimento extremamente perigoso. Det er en meget farlig udvikling.
  Penso que isto é um desenvolvimento perigoso. Jeg mener, at dette er en farlig udvikling.
  Ora, um barco velho é um barco perigoso. Men en gammel båd er en farlig båd.
• ameaçador
• arriscado
  As estradas oferecem demasiada liberdade aos condutores para um comportamento arriscado e desviante. På vejene har individuelle trafikanter for stor frihed til at udvise farlig, afvigende adfærd.
  Apesar de serem considerados arriscados, os derivados são geralmente utilizados pelos gestores de fundos de investimento à maneira de um seguro. Til trods for deres ry for at være farlige bliver de normalt brugt af forvaltere af investeringer som en forsikring.
  A sugestão de que a União Europeia não pode financiar empreendimentos arriscados que não são permitidos em nenhum Estado-Membro abre um precedente absurdo e perigoso. Forslaget om, at EU ikke kan finansiere foretagender, der ikke er tilladt i andre medlemsstater, åbner en absurd og farlig præcedens.
• periculoso

Related words

• miljøfarlig
• brandfarlig
• ufarlig
• brandfarligt
• sprængfarlig