Danish-Spanish translations for kørekort

licencia de conducir
permiso de conducirNo existe ningún indicio de que se vaya a sustituir el permiso de conducir. Der sker ikke spor ved, at man bytter kørekort ud. He estado quince años de mi vida sin pasaporte y sin permiso de conducir. Jeg har levet 15 år af mit liv uden pas og uden kørekort. No es necesario retener su pasaporte o el permiso de conducir. Det er da ikke nødvendigt at inddrage pas eller kørekort.

brevete
carné de conducirQueremos garantizar que las personas sin carné de conducir o que tienen problemas económicos, problemas de movilidad o que sufren otras desventajas puedan acceder a los servicios de interés general. Vi ønsker at sikre, at forsyningspligtydelser er tilgængelige for borgere, som ikke har kørekort eller har økonomiske problemer, mobilitetsproblemer eller andre problemer.
carnet de conducirExiste el permiso de conducir europeo; sobre esta base existen casos de privación del carnet de conducir, como en casos de epilepsia o trastornos psíquicos graves. Vi har et EU-kørekort; der er følgelig nogle fælles regler for, i hvilke tilfælde dette kørekort kan inddrages, f.eks. i tilfælde af epilepsi eller alvorlige psykiske problemer.
libreta de conducir
licencia de manejo
permiso de conducciónNo necesitamos un tipo unificado de permiso de conducción. Der er ikke behov for et særligt EU-kørekort. La directiva sobre el permiso de conducción es muy compleja y articulada. Direktivet om kørekort er meget komplekst og detaljeret. – De conformidad con el orden del día, se procede a la continuación del debate sobre el permiso de conducción. - Næste punkt på dagsordenen er fortsættelse af forhandlingen om kørekort.

Dictionary