Danish-Spanish translations for økologisk

orgánicoLos reglamentos sobre productos orgánicos permiten la presencia de hasta un 5% de ingredientes no orgánicos. Forordninger om økologisk drift tillader op til 5 % ikke-økologiske bestanddele. Se acepta que una etiqueta de producto orgánico indica que es orgánico en un 95%, es decir que hasta un 5% no es orgánico. Det er accepteret, at mærkningen økologisk betyder 95% økologisk, det vil sige op til 5% ikke-økologisk. Por lo tanto, dentro de algunos años todos los cultivos orgánicos y no orgánicos estarán contaminados. Om nogle år vil alle økologiske og ikke-økologiske afgrøder således være forurenet med gmo.
ecológicoNo sólo cinturones de seguridad o motores ecológicos. Ikke bare sikkerhedsseler eller økologiske motorer. Incendiamos intencionadamente los bosques por motivos ecológicos. Vi starter brande af økologiske årsager. Sí, el sector ecológico está creciendo. Men jo, den økologiske sektor er i vækst.

orgánicaDeberían ser de temporada y proceder de la agricultura orgánica local. Det bør være årstidsbestemt og komme fra lokale, økologiske landbrug. En toda Europa se está poniendo un mayor énfasis en la producción orgánica. Der er kommet større fokus på økologisk produktion i hele Europa. La agricultura orgánica debe dejar de ser la excepción para convertirse en la regla. Økologisk landbrug skal ikke længere være en niche, men det generelle princip.

Dictionary