Danish-Swedish translations for spiritus

spriten
Då har ni 4 liter sprit och 800 cigarretter.Så har De 4 liter spiritus og 800 cigaretter. Ni har då alltså tre liter sprit och 600 cigarretter.Derfor har De tre liter spiritus og 600 cigaretter. Ni kan då köpa ytterligare en flaska sprit och 200 cigarretter.De kan købe endnu en flaske spiritus og endnu 200 cigaretter.
alkoholen
Ordningen för skattefriförsäljning är en skatteminskning som huvudsakligen gynnar alkohol- och tobaksindustrierna.Den toldfrie ordning er en smutvej i skattelovgivningen, der især er til gavn for spiritus- og tobaksindustrien. Bilkörning under inverkan av alkohol eller droger är den främsta orsaken till nästan 25 procent av trafikolyckorna inom EU varje år.Spiritus- og narkokørsel er en væsentlig årsag til næsten 25 % af trafikulykkerne i EU hvert år. Det är därför viktigt att vi genomför effektiva åtgärder för att samordna bekämpningen av smuggling, särskilt av tobak och alkohol.Derfor er det afgørende, at vi træffer effektive foranstaltninger til koordinering af bekæmpelsen af smugling, navnlig af tobak og spiritus.

drickaen
Han dricker för mycket.
likörenJag måste också påpeka att det finns ett par andra orimligheter. Till exempel: Den nya skatten tas ut på gin, vodka och likörer, men inte på whisky och andra spritdrycker.Jeg vil også gerne gøre opmærksom på, at der findes andre uregelmæssigheder. F.eks. pålægges gin, vodka og likør den nye afgift, mens whisky og anden spiritus går fri.