Danish-Swedish translations for værktøj

verktygett
Varje ny teknik är bara ett verktyg.Al ny teknologi er kun et værktøj. Vi behöver verktyg, och dessa verktyg är politiska, ekonomiska och finansiella.Vi har brug for værktøjer, og disse værktøjer er politiske, økonomiske og finansielle. Men vi behöver också särskilda verktyg.Men vi har også brug for særlige værktøjer.
instrumentett
Solidaritetsfonden är ett användbart instrument.Solidaritetsfonden er et nyttigt værktøj. Detta kommer att bli ett mycket viktigt instrument.Det bliver et meget vigtigt værktøj. Vi behöver ett effektivt instrument för att bekämpa terrorism.Vi har brug for et effektivt værktøj til at bekæmpe terrorisme med.

redskapett
Detta är målet med detta nya redskap.Det vil være sigtet med det nye værktøj. De utgör ett redskap för politiska beslut.De er et værktøj i den politiske beslutningsproces. Också i detta avseende är Eures ett unikt och mycket effektivt redskap.Også i denne sammenhæng er EURES et unikt og meget effektivt værktøj.