Dutch-Czech translations for besluit

rozhodnutíPane předsedo, žádné rozhodnutí je také rozhodnutí. Mijnheer de Voorzitter, geen besluit is ook een besluit. Správné rozhodnutí je "ne", nikoli "ano". Het juiste besluit is "nee”, niet "ja”. Pana poslance Blooma jsem o svém rozhodnutí již informoval. Ik heb de heer Bloom al van mijn besluit op de hoogte gebracht.
rezolucePokud chceme zakročit v Libyi, jedinou rozumnou možností je tak učinit na základě rezoluce Rady bezpečnosti a za účasti arabských států. Ingrijpen in Libië is slechts verantwoord als het gebeurt op basis van een besluit van de Veiligheidsraad en als de Arabische landen erbij betrokken zijn. Kromě toho, jelikož to můžeme dělat společně s Arabskou ligou, v rámci uznání charty Organizace spojených národů, nebylo by potřeba rezoluce OSN, kdyby se zapojilo Rusko. En aangezien we dit samen met de Arabische Liga kunnen doen, in overeenstemming met het handvest van de Verenigde Naties, is er geen besluit van de Verenigde Naties nodig als Rusland meedoet.

Dictionary