Dutch-Czech translations for inspanning

• snaha
  Toto je první snaha EU zabývat se sportovními záležitostmi. Dit is de eerste inspanning van de EU waarmee zij zich met sportzaken inlaat.
  Větší snaha je však očekávána rovněž od Evropské komise. Ook de Europese Commissie moet echter een grotere inspanning leveren.
  V každém případě nestačí snaha samotné Unie na to, abychom mohli bojovat se změnou klimatu. In ieder geval volstaat alleen een inspanning van de Unie niet om klimaatverandering te bestrijden.
• úsilí
  Žádám vás, abyste v tomto úsilí pomohli. Ik doe een dringend beroep op uw bijdrage aan deze inspanning.
  Je to nesmírné, velkolepé úsilí, ale je to národní úsilí. Het gaat om een enorme, fantastische inspanning, maar het is een nationale inspanning.
  To si zajisté vyžádá velkého úsilí. Dat zal zeker een enorme inspanning vragen.

Related words

• inspannen
• inspannend
• zich inspannen, een inspanning leveren
• zich inspannen