Dutch-Czech translations for voorstel

návrhTento návrh je nanejvýš aktuální. Dit voorstel heeft lang op zich laten wachten. Nebyl učiněn žádný návrh v tomto smyslu. Er is geen voorstel in die richting gedaan. To je velmi dobře vyvážený návrh. Dat is een goed afgewogen voorstel.
nabídkaNabídka smíšené pracovní skupiny je velmi důležitá. Het voorstel om een gezamenlijke werkgroep op te richten is heel belangrijk. Dalajlama žádá pro Tibet autonomii a mám za to, že je to moudrá a přiměřená nabídka. De dalai lama vraagt om autonomie voor Tibet en ik ben van mening dat zijn voorstel wijs en gepast is. Tento předpis musí dobře fungovat pro EU, ale musí také působit jako silná nabídka na globálním jednacím stole. Deze wetgeving moet naar behoren werken in de EU, maar zij moet tevens fungeren als overtuigend voorstel op de tafel van de wereldwijde onderhandelingen.

Dictionary