Dutch-Danish translations for dieet

diæt
ernæringDet er en væsentlig del af en bæredygtig ernæring for europæerne i fremtiden. Het gaat hier om een essentieel onderdeel van een duurzaam dieet voor Europeanen in de toekomst. Animalsk protein er ikke en del af f.eks. en voksen okses naturlige - understreges "naturlige" - ernæring. Dierlijke eiwitten maken geen deel uit van het natuurlijke dieet - met de nadruk op "natuurlijke” - van bijvoorbeeld een volwassen rund. Dette er selvklart også et oplysningsspørgsmål, som knytter sig til ernæring og levevaner, men i voksende grad bliver det også et økonomisk spørgsmål. Dit is natuurlijk ten dele een kwestie van voorlichting, dieet en leefgewoonten, maar steeds meer ook een economische kwestie.

føde
Jeg ved, at høns er altædende, men jeg er sikker på, at svinekød ikke er en del af deres naturlige føde. Ik weet dat kippen alleseters zijn, maar ook heel zeker dat varkensvlees geen deel uitmaakt van hun natuurlijke dieet.
kostGod kost er især vigtig for børn. Een goed dieet is vooral belangrijk voor kinderen. Det er en vigtig sektor, og fisk er en vigtig del af vores kost. Het is een belangrijke sector en vis is een belangrijk bestanddeel van ons dieet. Vi skal derfor opmuntre unge til at indtage en varieret kost og spise mere frugt og grønt. We moeten jongeren dus aanmoedigen hun dieet te variëren en meer fruit en groente te consumeren.
kur
næringDet er en væsentlig del af en bæredygtig ernæring for europæerne i fremtiden. Het gaat hier om een essentieel onderdeel van een duurzaam dieet voor Europeanen in de toekomst. Animalsk protein er ikke en del af f.eks. en voksen okses naturlige - understreges "naturlige" - ernæring. Dierlijke eiwitten maken geen deel uit van het natuurlijke dieet - met de nadruk op "natuurlijke” - van bijvoorbeeld een volwassen rund. Dette er selvklart også et oplysningsspørgsmål, som knytter sig til ernæring og levevaner, men i voksende grad bliver det også et økonomisk spørgsmål. Dit is natuurlijk ten dele een kwestie van voorlichting, dieet en leefgewoonten, maar steeds meer ook een economische kwestie.

Dictionary