Dutch-Danish translations for inherent

iboendeHar nogen spottet den iboende selvmodsigelse? Heeft iemand de inherente tegenspraak opgemerkt? Efter min mening har projektet to iboende fejl. Ik geloof dat dit project onder twee inherente gebreken lijdt. Asylretten er en dyrebar ret, fordi det er en af menneskets iboende rettigheder. Het asielrecht is een kostbaar recht, want het is een recht dat inherent is aan de mens.
naturligMen det er en naturlig del af en lovgivningsændring. Maar dat is inherent aan wijzigingswetgeving. De følte, at det var en naturlig konsekvens af den komitologiaftale, der blev indgået sidste år. Zij waren van mening dat ze een inherent onderdeel vormden van de vorig jaar aangegane comitologie-overeenkomst. Der er således en naturlig asymmetri mellem medlemsstaterne på dette område. Er is dus een inherente asymmetrie tussen de lidstaten op dit stuk.

Dictionary