Dutch-English translations for afmeten

measure
us
I do not plan to measure the success of the summit by the length of the final joint declaration. Ik zal het succes van de top straks niet afmeten aan de lengte van de gemeenschappelijke slotverklaring. But we can also measure changes compared to the previous year. This is more realistic, and less discouraging. Maar we kunnen de ontwikkeling ook afmeten aan de hand van het vorige jaar, wat realistischer en minder ontmoedigend is. This will also prove to be a useful yardstick by which we can measure the quality of our selection of candidates. Ook hieraan zullen wij de juistheid van de keuze van de kandidaten kunnen afmeten.