Dutch-English translations for bepalend

• defining
  Perhaps the European public debate is waiting for a defining moment and for a Constitution. En misschien wacht het Europese openbare debat wel op een bepalend moment en op een grondwet.
  That is a key and defining question which arises from Turkey's application for EU membership. Dat is een centrale en bepalende vraag die het verzoek van Turkije om lid te mogen worden van de EU doet rijzen.
  But today, Europe faces a very important choice; I would say a defining choice for future generations. Maar vandaag staat Europa voor een zeer belangrijke keuze; ik zou willen zeggen een keuze die bepalend is voor toekomstige generaties.
• determining
  TACs and quotas are the determining factor in managing fish stocks. TAC' s en quota vormen de bepalende factor bij het beheer van de visstand.

Related words

• bepalen
• geslacht bepalen 2=was "geslacht bepalen" - assumed inflected form or vocalised spelling; please ver
• een doelgroep bepalen
• nauwkeurig bepalen
• het gewicht bepalen