Dutch-English translations for dirigisme

dirigismDirigisme, when it is not improvised, can deliver results, but stop-and-go, improvised dirigisme is rather dangerous. Als het niet geïmproviseerd is, kan dirigisme resultaten opleveren, maar "stop-and-go”, geïmproviseerd dirigisme is nogal gevaarlijk. Yet the resolution remains characterized by dirigisme. Toch blijft de resolutie nog steeds gekenmerkt door dirigisme. Such dirigisme handicaps and endangers most of all small and medium-sized businesses, which were and still are the backbone of the German economy. Dit dirigisme hindert en bedreigt vooral het midden- en kleinbedrijf, dat nog altijd de ruggengraat van de Duitse economie vormt.
dirigismeDirigisme, when it is not improvised, can deliver results, but stop-and-go, improvised dirigisme is rather dangerous. Als het niet geïmproviseerd is, kan dirigisme resultaten opleveren, maar "stop-and-go”, geïmproviseerd dirigisme is nogal gevaarlijk. Yet the resolution remains characterized by dirigisme. Toch blijft de resolutie nog steeds gekenmerkt door dirigisme. This will also enable us to dismantle prejudices against Brussels' centralism and dirigisme. We kunnen daarmee ook de vooroordelen over het centralisme en dirigisme van Brussel ontkrachten.

Dictionary