Dutch-English translations for doormaken

experience
us
Does this disastrous experience need to be repeated? Moeten we opnieuw zo'n rampzalige ervaring doormaken? This will allow Europe to experience intelligent, sustainable and inclusive growth. Op deze manier kan Europa een slimme, duurzame en inclusieve groei doormaken. How can we accept the fact that so many women experience difficulties which we in Europe are spared? Hoe kunnen wij ons er dan bij neerleggen dat zoveel vrouwen de problemen die ons in Europa bespaard blijven, wel moeten doormaken?
go throughNo parent should have to go through the pain of losing a child. Geen ouder zou de pijn van het verlies van een kind moeten hoeven doormaken. Fishermen protest in Bulgaria, too, as they go through many difficulties. De vissers in Bulgarije protesteren ook, aangezien zij moeilijke tijden doormaken. I believe that we are facing a lengthy process which could go through numerous changes. Ik ben van mening dat we staan voor een langdurig proces, dat vele veranderingen kan doormaken.

live throughI had to live through those years for my love of democracy, and I did. Ik heb die jaren moeten doormaken uit liefde voor de democratie, en dat heb ik gedaan. My grandfather lived through the Great Depression.
live to see
survive
us
Without a shadow of doubt the automobile industry will have to embark on structural change, but it is in a position to survive it. Zonder twijfel zal de auto-industrie structurele veranderingen moeten doormaken, maar zij is in staat om daarin overeind te blijven. His children survived him; he was survived by his children.He did not survive the accident.