Dutch-English translations for gebrekkig

crippled
us
defective
us
Investigations into human rights violations are ineffective and defective. Onderzoeken naar schendingen van de mensenrechten zijn ineffectief en gebrekkig. The distortion of competition is all the greater, due to the defective controls. Door de gebrekkige controle veroorzaken ze een nog grotere concurrentieverstoring. Congestion is caused by all vehicles and, especially, by a defective infrastructure. Opstoppingen worden veroorzaakt door alle voertuigen en vooral door een gebrekkige infrastructuur.

deficient
us
In many of these countries the judicial system is still very poor and deficient. In veel van deze landen is er nog steeds sprake van een zeer slecht, gebrekkig justitieel apparaat. Over time, the various voting values tend to consolidate deficient corporate structures. Verschillende stemgewichten kunnen op lange termijn gebrekkige ondernemingstructuren waterdicht maken. Over the past few months, much has been said about the European Union's deficient military capacity. De afgelopen maanden is veel gesproken over de gebrekkige militaire capaciteit van de Europese Unie.
disabled
faulty
us
The rules on decision-making are faulty and attendance is low. De besluitvormingsprocedure is gebrekkig en de presentie is laag. The complaints are staggering and include a faulty inventory and many thefts. De aanklachten zijn overweldigend. Een gebrekkige inventaris, veel diefstallen. Flawed premises lead to faulty conclusions, as we find on occasion in this report. Met een gebrekkige analyse komt men af en toe tot verkeerde gevolgtrekkingen, wat in bepaalde gevallen ook hier gebeurd is.
handicapped
infirmHe was infirm of body but still keen of mind, and though it looked like he couldnt walk across the room, he crushed me in debate.The thought is that you see an episode of observation, experiment, or reasoning as confirming or infirming a hypothesis depending on whether your probability for it increases or decreases during the episode.
ricketyHe hesitated about climbing such a small, rickety ladder.The rickety old man hardly managed to climb the stairs.