Dutch-English translations for omhoog

up
us
The pace of reform has to speed up. Het tempo van de hervorming moet omhoog. We hold our hands up, we were wrong' . Wij doen onze handen omhoog, wij waren verkeerd" . Actually, in many cases the revenues went up. In feite gingen de inkomsten in veel gevallen omhoog.
upwardsWhy do we have a situation in which prices generally only move in one direction, namely upwards? Waarom zitten we daar met een situatie waarin de prijzen in principe maar één tendens vertonen, namelijk omhoog? This influx of new money into the markets is pushing the price of food and other commodities upwards. En juist als gevolg van de toestroom van deze grote hoeveelheid nieuw geld op de markten worden de prijzen van voedsel en ook andere grondstoffen omhoog gedrukt. Such an approach works upwards from the grass roots, particularly in programmes focusing on local development, and the fight against poverty and social exclusion. Zo'n aanpak werkt vanaf de basis omhoog, vooral in programma's die zich richten op lokale ontwikkeling en de strijd tegen armoede en sociale uitsluiting.

Dictionary