Dutch-English translations for overstijgen

exceedThe conflagration would exceed the scale of the Bosnian war. Een oorlog zou de omvang van de Bosnische oorlog verre overstijgen. Appropriations for rural development exceed the finance ceiling. De kredieten voor plattelandsontwikkeling overstijgen het financiële plafond. There are other options: duties can be imposed on products that exceed specific emissions. Er zijn alternatieven: er kunnen invoerrechten worden geheven op producten die de grenzen van specifieke emissies overstijgen.
surpassThe advantages surpass mere considerations of bookkeeping. De voordelen overstijgen de zuiver boekhoudkundige aspecten. The former problem student surpassed his instructors expectations and scored top marks on his examinationThe heavy rains threatened to surpass the capabilities of the levee, endangering the town on the other side

transcend
us
They transcend state borders and national interests. Ze overstijgen landsgrenzen en nationale belangen. Europe needs decisions that transcend local interests. Europa heeft behoefte aan besluiten die de lokale belangen overstijgen. The political dimension of such a framework could well transcend the European Neighbourhood Policy. De politieke dimensie van een dergelijk raamwerk zou het Europees nabuurschapsbeleid heel goed kunnen overstijgen.

Dictionary