Dutch-English translations for petroleum

oil
uk
us
We should be aware, for example, that Shell and British Petroleum refused to use the Erika to transport their oil. Shell en British Petroleum hadden bijvoorbeeld geweigerd de Erika hun olie mee te geven. Terry Freitas had spent two years helping the Uwa indigenous people defend their territory from oil exploration by Occidental Petroleum. Terry Freitas heeft twee jaar lang het Uwa-volk geholpen bij hun strijd tegen de olie-opsporingsactiviteiten van Occidental Petroleum op hun grondgebied. The very fact that he has spurned the 'food for oil' programme is itself clear proof that he does whatever he pleases with the Iraqi people. Alleen al het feit dat hij het food for petroleum -programma verworpen heeft, is op zich een duidelijk bewijs dat hij met zijn bevolking doet wat hij wil.
petroleum
us
Shell is following British Petroleum (BP), which already has a separate division for solar energy. Hiermee treedt Shell in het voetspoor van British Petroleum (BP) die al een aparte divisie voor zonne-energie heeft. Are you aware that British Petroleum has significantly reduced its safety and maintenance budget in order to maintain profits? Weet u dat British Petroleum de kosten voor veiligheid en onderhoud drastisch heeft verlaagd met het oog op winstbehoud? We should be aware, for example, that Shell and British Petroleum refused to use the Erika to transport their oil. Shell en British Petroleum hadden bijvoorbeeld geweigerd de Erika hun olie mee te geven.